Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:36 The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 27:36 Merchants among the peoples have shrieked for thee, Wastes thou hast been, and thou art not -- to the age!'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 27:36 The merchants among the peoples hiss at you; you are become a terror, and you shall nevermore have any being.
Ezekiel 27:36
   Go about, merchant(-man..  סָחַר~cachar~/saw-khar'/    nation, people. folk, men  Folk, men, nation, people  עַם~`am~/am/
   Hiss  שָׁרַק~sharaq~/shaw-rak'/    Terror, trouble  בַּלָּהָה~ballahah~/bal-law-haw'/
   Alway(-s), ancient (tim..  עוֹלָם~`owlam~/o-lawm'/    Against, and, as, at, b..  עַד~`ad~/ad/

Ezekiel 27:36 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5503]
[5971]
[8319]
[1091]
[5769]
[5704]
 [cachar]   [`am]   [sharaq]   [ballahah]   [`owlam]   [`ad] 
סָחַר
סָחַר
עַם
עַם
שָׁרַק
שָׁרַק
בַּלָּהָה
בַּלָּהָה
עוֹלָם
עוֹלָם
עַד
עַד
  go about, merchan...  nation, people. f...  hiss   terror, trouble   alway(-s), ancien...   against, and, as,...
רַחָס םַע קַרָׁש הָהָּלַּב םָלֹוע דַע
 [rahcac]   [ma`]   [qarahs]   [hahallab]   [malwo`]   [da`] 



Strong's Dictionary Number: [5503]

5503

1 Original Word: סָחַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1486
5 Phonetic Spelling: saw-khar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate:--go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
8 Definition:
  1. to go around, go about, travel about in, go about in trade
    1. (Qal)
      1. to go about to and fro (in business)
      2. trader, trafficker (participle)
    2. (Pilpel) to palpitate

9 English:
0 Usage: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick


Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:
  1. nation, people
    1. people, nation
    2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
  2. kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people


Strong's Dictionary Number: [8319]

8319

1 Original Word: שָׁרַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2468
5 Phonetic Spelling: shaw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn):--hiss.
8 Definition:
  1. to hiss, whistle, pipe
    1. (Qal) to hiss (as a signal)

9 English:
0 Usage: hiss


Strong's Dictionary Number: [1091]

1091

1 Original Word: בַּלָּהָה
2 Word Origin: from (01089)
3 Transliterated Word: ballahah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 247a
5 Phonetic Spelling: bal-law-haw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01089;]01089; alarm; hence, destruction:--terror, trouble.
8 Definition:
  1. terror, destruction, calamity, dreadful event

9 English:
0 Usage: terror, trouble


Strong's Dictionary Number: [5769]

5769

1 Original Word: עוֹלָם
2 Word Origin: from (05956)
3 Transliterated Word: `owlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1631a
5 Phonetic Spelling: o-lawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolam {o-lawm'}; from [05956;]05956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always:--alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare [05331,]05331, [05703.]05703.
8 Definition:
  1. long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
    1. ancient time, long time (of past)
    2. (of future)
      1. for ever, always
      2. continuous existence, perpetual
      3. everlasting, indefinite or unending future, eternity

9 English:
0 Usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for) (n-)ever(-lasting, -more) (of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end)


Strong's Dictionary Number: [5704]

5704

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: properly, the same as (05703) (used as prep, adv or conj)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565c
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: properly, the same as [05703]05703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):--against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
8 Definition: prep
  1. as far as, even to, until, up to, while, as far as
    1. of space
      1. as far as, up to, even to
    2. in combination
      1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)
    3. of time
      1. even to, until, unto, till, during, end
    4. of degree
      1. even to, to the degree of, even like conj
  2. until, while, to the point that, so that even

9 English:
0 Usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting